Cuando los policías arribaron al lugar observaron a un sujeto en el balcón de unos departamentos que se paseaba vestido con casco y chaleco táctico, color verde, de donde colgaba un arma larga, y en la mano mostraba un cuchillo.

Lo anterior fue precisado en el reporte emitido por la Policía del Gobierno del Estado de México.

Ante el inminente peligro los uniformes mexiquenses ingresaron al departamento ubicado en el municipio de Atlacomulco, Estado de México, donde el ciudadano estadounidense se paseaba.

El alertamiento sobre dicho sujeto fue realizado por las y los vecinos que se alarmaron ante la actitud de dicho sujeto.

«En atención a una solicitud de auxilio, elementos de la Secretaría de Seguridad del Estado de México (SSEM) y de la Policía Municipal detuvieron a un hombre de nacionalidad estadounidense, probable responsable de los delitos de alteración del orden público y portación de armas de fuego de uso exclusivo del ejército», indica otra apartado del reporte.

La llamada fue realizada al 9-1-1, a partir de dicho aviso, el personal del Centro de Control, Comando, Comunicación, Cómputo y Calidad (C5) de la dependencia, giró instrucciones al personal de campo para que asistiera a la colonia Las Fuentes de Atlacomulco.

De manera inmediata avisaron a uniformados estatales y municipales en campo para su atención.

Fue así como efectivos estatales adscritos al agrupamiento de Fuerza de Apoyo y Reacción (FAR), que realizaban despliegues estratégicos en el marco del Operativo Argos, acciones trazadas en las Mesas de Coordinación para la Construcción de la Paz, hicieron presencia en el lugar. 

Al dveetir riesgo inminente para los vecinos, los policías ingresaron y desarmaron al sujeto, momento en que lo detuvieron, y luego de una inspección se percataron que tenía una herida en la mano derecha, por lo que solicitaron atención médica de una ambulancia de Protección Civil Municipal. 

El extranjero que responde al nombre de James “N” «N», fue trasladado a un hospital en calidad de detenido.

La  policía estatal precisó que el detenido portaba una placa y credencial de la Agencia Central de Inteligencia (CIA por sus siglas en inglés).

En el domicilio del detenido, los oficiales localizaron cuatro pistolas de diferentes marcas y calibres, así como dos armas largas de la marca Colt calibre 5.56 milímetros, una de ellas sin cartuchos; más de cien municiones de varios calibres, seis cargadores de arma corta y larga y un cuchillo, con empuñadura de plástico, color negro.

Además de dos chalecos tácticos, uno color verde camuflado y otro color negro, cada uno con dos placas balísticas, dos carrilleras, dos cascos, uno equipado con una cámara digital, lámpara lateral y goggles; otro color negro con aditamento de visión nocturna al frente y lámpara lateral.

Después de hacer saber los derechos que la ley otorga y tras su alta médica, el detenido, junto con el armamento e indicios asegurados, fue presentado ante la Fiscalía de Asuntos Especiales (FAE) del Estado de México, donde se inició la carpeta de investigación a fin de determinar su situación jurídica.